ДОСЬЕ: К 500-летию со дня издания Франциском Скориной книги «Псалтырь»

6 августа 1517 года в Праге вышла в свет Библия на древнебелорусском языке — «Псалтырь», которую издал Франциск Скорина из Полоцка. Именно эта дата считается днем рождения белорусского книгопечатания, 500-летие которого мы отмечаем в этом году. Библия Франциска Скорины стала первой печатной книгой для восточных славян. Она вышла раньше, чем английский и французский переводы, почти […]

Продолжить чтение

Гродненская область и Молдова рассчитывают удвоить взаимный товарооборот

Об этом было заявлено на встрече Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Молдова Виктора Сорочана с руководством Гродненской области. Это первый ознакомительный визит дипломата на Гродненщину. Посол уже побывал в четырех областях республики. Как отметил председатель облисполкома Владимир Кравцов, несмотря на рост товарооборота области с Молдовой, объемы его небольшие, их необходимо наращивать. За первое полугодие товарооборот […]

Продолжить чтение

Начальник УВД Вадим Синявский рассказал об итогах работы за полугодие

За последние десть лет количество преступлений в области сократилось почти вдвое, а процент их раскрываемости неуклонно растет. Об этом в беседе с журналистами сообщил начальник УВД облисполкома Вадим Синявский. Стабильная обстановка Уровень преступности на Гродненщине снижается, в том числе по линии уголовного розыска. Убийств в четыре раза меньше, причинений тяжких телесных повреждений – в три […]

Продолжить чтение

Ход жніва

На 4 жніўня ўсе сельгаспрадпрыемствы раёна завяршылі абмалот рапсу. Рапс у раёне абмалочаны з плошчы 2580 гектараў, сабрана 4739 тон зерня. Сярэдняя ўраджайнасць па раёне склала 18,4 цэнтнера з гектара. Самую высокую ўраджайнасць рапсу атрымала ААТ “Граніт-Агра”: з кожнага гектара тут намалацілі па 50,8 цэнтнера. Валавы намалот зерня рапсу склаў у сельгаспрадпрыемстве 2031 тону. Усе […]

Продолжить чтение

Владимир Кравцов провел прием граждан в Щучине

Председатель Гродненского областного исполнительного комитета Владимир Кравцов провел прием граждан в Щучине. Большинство вопросов к губернатору касались жилищно-коммунального хозяйства. По вопросу строительства сетей водоотведения по улицам Академическая, Суворова, Чапаева, К. Маркса обратились их жители. Готова вся проектно-сметная документация. Начало работ сдерживают проблемы финансирования в необходимом для реализации данного проекта объеме. Владимир Кравцов пообещал детально изучить […]

Продолжить чтение

Александр Лукашенко: к 1 октября должен быть обновленный декрет №3

К первому октября должен быть обновленный декрет №3 «О предупреждении социального иждивенчества». Такую задачу Президент Беларуси Александр Лукашенко поставил сегодня, заслушивая доклад о демографической ситуации и содействии занятости населения. «Как мне доложили, уже завершена подготовка новой редакции декрета №3. Я хотел бы обстоятельного доклада на эту тему, — сказал Александр Лукашенко. — К первому октября […]

Продолжить чтение

Як выконваюцца прагноз развіцця і бюджэт раёна

Асноўнымі пытаннямі парадку дня пасяджэння раённага выканаўчага камітэта, якое адбылося 31 ліпеня, былі вынікі сацыяльна-эканамічнага развіцця Дзятлаўскага раёна за першае паўгоддзе 2017 года; вынікі выканання бюджэту раёна за першае паўгоддзе; збор і здача другасных матэрыяльных рэсурсаў раённымі арганізацыямі ў першым паўгоддзі; ход нарыхтоўкі кармоў сельскагаспадарчымі прадпрыемствамі раёна; арганізацыя спаборніцтва на ўборцы ўраджаю 2017 года. Заслухаўшы […]

Продолжить чтение

С 31 июля 2017 года по 13 августа 2017 года ГАИ проводит операцию «Мотоциклист и велосипедист, будь внимателен!»

С 31 июля 2017 года по 13 августа 2017 года межрайонный отдел ГАИ по обслуживанию Слонимского, Дятловского и Зельвенского районов проводит операцию по предупреждению дорожно-транспортных происшествий с участием мото и вело транспорта под девизом «Мотоциклист и велосипедист, будь внимателен!». Мотоцикл в наши дни незаменим благодаря своей экономичности, простоте обслуживания, маневренности. Но это транспортное средство, как […]

Продолжить чтение

Неасцярожнасць з агнём

27 ліпеня цішыню вёскі Погіры парушылі сірэны пажарных разлікаў. На момант прыбыцця першага падраздзялення ратаўнікоў драўляны будынак быў цалкам ахоплены агнём, языкі полымя пачыналі вырывацца з-пад даху. Неадкладна прыступілі да тушэння і абароны дома і суседняга хлява. У выніку пажару агонь знішчыў дах будынка, пашкодзіў маёмасць і сцены пабудовы. Асноўная версія прычыны пажару — неасцярожнае […]

Продолжить чтение

Штрафы за ўжыванне алкаголю

Многія падлеткі жадаюць адчуць сябе дарослымі. Аднак, замест таго, каб на канікулах пайсці ў моладзевы працоўны атрад зарабіць грошай, яны «зарабляюць» сабе адміністрацыйныя пратаколы і пастаноўку на улік у інспекцыі па справах непаўналетніх і ў доктара-нарколага. Гэта адбываецца з-за таго, што юнакі і дзяўчаты п’юць піва ў грамадскіх месцах. Так, адзін з парушальнікаў выпіў паўлітра […]

Продолжить чтение